NIEZABITÓW KOLONIA

Memorial Monument to the Soviet POWs (prisoners of war) murdered on their way to the camp by the Nazi executioners in Poniatowa on November 1, 1941


INSCRIPTION:

[five-pointed star]
ZAMORDOWANYM // JEŃCOM RADZIECKIM // W DRODZE DO OBOZU // W PONIATOWEJ // PRZEZ OPRAWCÓW HITLEROWSKICH // W DNIU 1 XI 1941 // SKŁADA HOŁD SPOŁECZEŃSTWO // MIASTA I GMINY PONIATOWA // 9 V 1975

[inverted sentence order]
THE SOCIETY OF THE TOWN AND MUNICIPALITY // OF PONIATOWA // PAYS TRIBUTE TO // THE SOVIET PRISONERS OF WAR // MURDERED BY NAZI EXECUTIONERS // ON THEIR WAY TO THE CAMP // IN PONIATOWA ON // 1/11/1941// 9/5/1975




How to get there from Poniatowa:

Poniatowa Nałęczowska street – Niezabitów Kolonia 9.0 km (8 min)

Follow Nałęczowska street to the northwest, after 400 m turn right into Kraczewicka street, then after 230 m slightly to the left into Wylotowa street (road No. 2552L). After 6.9 km in Niezabitów Kolonia, before the petrol station, turn right between the fenced private plots. After about 1.5 km of a dirt road on the edge of the forest, there is a Memorial Monument to the Soviet POWs (prisoners of war) murdered on their way to the camp by the Nazi executioners in Poniatowa on November 1st, 1941.

GPS coordinates N: 51°13’54.2 E: 22°06’24.9

>

top of the pageWORLD WAR II


 

Co-financed from the funds of the Ministry of Culture, National Heritage and Sport
from the Culture Promotion Fund

 

The trail of national memorials in Poniatowa Municipality